北京(jīng)时(shí)间(jiān)29日(rì)凌(líng)晨，美国WTI原油期货(huò)周五(wǔ)收高，并(bìng)在4月份(fèn)录(lù)得涨幅。但在本周(zhōu)，该期(qī)货录得跌幅(fú)。

　　OANDA高级市场(chǎng)分析师(shī)Edward Moya表示：“原(yuán)油市场的抛售失控了。但如果你(nǐ)问亚特兰大联储(chǔ)，他们会告诉(sù)你美司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文(měi)国的经济(jì)状况没那么糟糕。”

　　他表示，如(rú)果第二季度美国(guó)经(jīng)济增长(zhǎng)率能达到1.7％，油价可能还会(huì)上涨很(hěn)多(duō)。

　　周五，纽约(yuē)商品交易(yì)所6月(yuè)交割的西德克萨(sà)斯中质(zhì)原油(yóu)（WTI）期货价(jià)格(gé)上(shàng)涨2.02美元，涨幅为2.7％，收于(yú)每桶76.78美元(yuán)。

　　按(àn)照(zhào)最活跃合约计算，美国WTI原(yuán)油本周下(xià)跌1.4％，但本(běn)月上涨1.5％。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 司马光好学文言文翻译及注释，司马光好学文言文翻译及原文